Te diré algo, soy hombre, se de religiones, y el budhismo no tiene nada que ver con la frialdad, es mas, te diría que es mas amistoso que el cristianismo incluso.
Lo qie ha ocurrido aqui es que este tipo o bien quiere descubrirse, o bien quiere evadirse. Podria ser otra mujer, como tambien podria ser que no. Si edta siendo frio, esta tratando de mantener la minima relación contigo, pero por alguna razon no quiere irse (comodidad, tu hija, culpa).
Te doy dos opciones. 1 es que busques tu felicidad sin engañarlo obvio, y la 2 es qur te drcidas y lo hagas habar, si no no vas a avanzar y quedaran en un bucle.
Trata de no presionarlo tabto pero tampoco le des tanta libertad.