Yo intentaría ahondar más en sus problemas
Insistiría en que te contara qué le pasa, le preguntaría por todos los ámbitos de su vida.
Por si los problemas resultaran ser de índole profesional (¿trabaja? ¿le gusta lo que hace? ¿siempre quiso hacer otra cosa?), de índole sentimental (Y ahí puede ser duro para ti, por quizás no ser lo que ella busca en estos momentos, o le apetece casarse, o tener un hijo o comprarse una casa, avanzar en la relación, ... o dejarla), de índole familiar (¿problemas con la familia?) o de amistad (ha perdido amigos, no tiene desde que inició esta relación, no siente que encaja en ningún sitio). Es probable que sus problemas sean varios, te lo digo por experiencia, ... las mujeres somos complejas.
No obstante, ofrecele tu apoyo, si quiere cambiar de trabajo o profesión, animala a intentarlo, si cree que no tiene amigos, animala a salir, a hacer alguna actividad fuera de casa, ... a llamar a sus amigas, ... y os deseo mucha suerte.