Podrías ser más específica con lo del problema de comunicación: no se hablan, no se comprenden, no se escuchan...? Probablemente vuelva, solo él lo sabrá. Si quieres que lo haga entonces deja de rogarle y actúa indiferente aunque estés sufriendo.Dale su tiempo para reflexionar y hazlo tu también. No puedes ni debes obligarlo, dale su espacio y aquiétate a ver qué sucede. Al menos es lo que yo haría si la relación vale la pena.