Mi pareja es separado pero sigue tratando a la hija de su ex como si fuera de el!

Ola, cuando conoci a mi pareja me hablo q era separado y que tenia una hija, acepte la situacion pero tiempo despues que empezamos a vivir juntos me di cuenta que su ex tenia otra hija de otro compromiso..mi pareja crio a esa nina desde los 3 años, actualmente esa nina lo considera a mi pareja como papa, me es dificil hacerme la idea de que el siga manteniendola a esa nina y que el le de el mismo lugar que su hija, esa nina le pide cosas y el se las sigue dando cuando hable con el le dije que ambas ninas tienen que darse cuenta que Ls cosas ahora son diferentes, pero el insiste en llevar su vida de padre y la de hombre por separado como llevarias esa situacion? Alguien que me pueda dar su opinion