Te aconsejo que centres tu relación en tu esposo, y poco a poco le hagas entender lo mal que su familia te lo hace pasar.
Estas cosas se acomodan con paciencia, tiempo y desiciones firmes y fuertes, incluso podría llegar a costarles una separación temporal para que él reaccione, si no reacciona, es que no te ama y solo cumplió con los mandatos patriarcales sociales antiguos, para contentar a su familia.
Acomodar esto, será toda una batalla que tomará tiempo, paciencia y desiciones fuertes y firmes, ¿estás dispuesta a luchar ?, ¿ y si prefiere quedarse con su familia ?, es obvio que él no reacciona que ya tiene su propia familia y ahora su prioridad cambió, tendrás que enseñárselo.