Porque no intentas
ser sincero con ella,sin ser cruel,con delicadeza y tacto dile que ya no quieres seri mas a su lado etc,etc.
No crees que le causaras mas dolor si ella nota que tu ya no la soportas,se preguntara todos los dias ¿que le pasa conmigo?¿porque no es como antes?
¿que he hecho?¿hay otra? etc,etc.
Creo que aunque te cueste,debes de decirselo y comportarte como un caballero y ser leal con ella.Es mi humilde opinion.Suerte