nombre vasco

Nombres vascos f y m
Hola:

No se si querrás nombres vascos que "están bastante oídos" o los que no lo son tanto, peo te voy a pasar una "listilla" porque hay un porrón de nombres, por si acaso.

Para niña:

- NAHIA (así se llama mi hija)
- AINHOA
- GARAZI
- EIDER
- MAIDER
- NEREA
- AMAIA
- EDURNE
- MAIALEN
- ENA
- LEIRE

Para niño:

- GAIZKA (así se llama mi hijo)
- GALDER
- GORKA
- JON
- KOLDO
- UNAI
- IKER
- MARKEL
- ANDER
- ENDIKA
- ASIER

Saludos.

Yo me se algunos nombres vazcos
para hombres:

unai
ander
lander
aitor
andoni
imanol
mikel
joseba
xabier
iñigo
jon mikel
jon andoni
jon
eneko
jon ander
josu
alain
alain joseph
leonel

para mujeres:

miren begoña
mirem zuriñe
mirem elixabete
alai
ane
amaya
naiara
maitane
igone
mirem arrate
idoia
naia
mirem usua
annie
ariane
annith
audrey
maria helena

Los de mis niños
Nerea - chica
Leire - chica
Gorka - chico

A mi me gustan...
GAIZKA, así se llama mi hijo
Ahora estoy embarazada y si tengo una nena le pondre UXUE. También me gusta mucho GARIKOITZ para chico.

Besos!!!

Isabel

Para elegir...
En esta dirección vas a encontrar muchísimos nombres baskos: www ... com/CapeCanaveral/Hangar/4895/
Muchísima suerte!

Nombres
Mis hijos se llaman OHIANE, IRATXE y el niño IKER, estos no tienen traducción.
Yo me llamo ITXASO, que significa mar.
A ver si te gustan
Un beso

Euskaldun izenak
Nombres para chico: Ganeko,zohiartze,Eiande, Atxar,Egoitz,Aieko,Markel,Ander,Aimar,Lander,Ander-,Anai,Unai,iker,Mikel,Asier,Aitor,Aritz,Arkaitz,Iba-i,hodei,Alai,Alain,Galder,Eneko,Gaizka, Endika,Iulen,Aingeru,

Eider,Irati,Olarizu,Alazne,Olatz,Bidarte,Amaiur,Mi-ren,Irene,Leire,Muskilda,Idaire,Altair, Nerea,Arantxa,Andrea,Alaia,oskia,Nekane,Ane,ixone,-Lide,Argi,Eneritz,Nahikari,Arian,Itsaso,Garazi,Ahiz-ea,Enara,Maitane,Itziar,Izaskun,Aitziber,Goizeder,G-oizargi,Goiuri,Agurtzane,Aintzane, Alaitz,Maialen,Ainhoa,Ainara,Mendia,Goizane,Lorea

Espero que te guste!


Hola, yo tengo dos niñas, las dos con nombres muy originales.

La pequeña tiene dos nombres, y el vasco es AITZIBER, espero que te guste. Es la virgen de Urdaín (Navarra).

Un beso

Amaia no es vasco
bueno solo quiero decirte que me llamo Amaia y que por el contrario de lo que mucha gente a puesto aqui y lo que piensan Amaia no es un nombre vasco, no tiene ningun fundamento historico en la historia de los vascos.
Amaia o Amaya es un nombre de origen cantabro, pues en epoca prerromana y romana era el nombre de uno de sus castros y la primera inscripcion que se encuentra que certifica esto data del siglo Idc, amaia se cree que es un nombre Vasco a partir del siglo VIII cuando Navarro Vidasoa escribio una novela llamada "amaya o los vascos" pero que es simplemente una novela del producto de su imaginacion sin ningun fundamento historico.
amaia proviene del toponimo indoeuropeo am(m)a que significa "madre".
bueno solo queria dejar claro esto ya que me toco may de cerca.
espero que sirva para algo
saludos

Msn
tengo una niña y no se kual es su dia de los santos ayudarme xfa ? se llama Irache

Niña
HOLA SOY UN PADRE QUE ESTADO BUSCANDO EN GOOGLE
UN NOMBRE ME PUEDES DECIR PORFAVOR CUAL ES EL
DIA DE MI NIÑA ELLA SE LLAMA "IRATXE" POR FAVOR AYUDARME.... ADIOS

Respuesta
PON LE IRATXE

Dime el nombre iratxe que significa y el dia de su santo
DIME PORFAVOR KUANDO ES EL DIA DE LOS SANTO DE IRACHE Y SU PROBENENCIA

Hola
he leido todos los nombres y creo que están todos los que conozco. Te digo alguno de chica, espero no repetirme.
Haizea
Izaskum

Ahi va uno de chico
Aritz

Salu2 y suerte!!!

Posible respuesta
Hola me llamo iratxe mi nombre es vasco soy de canarias concretamente de las palmas. A mi madre le gustan mucho los nombres canarios y yo te acabo de dar uno espero te ayude. besos

Aqui tienes el dia
HOla me llamo iratxe tambien y he buscado informacion sobre mi dia y me han dicho que no tiene dia iratxe. pero que se dice que se celebra el di 12 de septiembre el dia de las marias

A qui te mando unos nombres muy originales
hola!!!temando un nombre de chico bastante orignal que se suele oir muy poco que es AIERT mi sobrino se llama asi y para mi es basatnte originalta mien te mando otros nonbres bastante bonitos de chico:
ALAIN
EKAIN
XANET
XABIER
IORITZ
IGOTZ
IGOR
ION
MIKEL
JOKIN
AIERT
OROITZ
OIER
XUBAN

Y DE CHICA:

ALAINE
ALAITZ
AITZIBER
ANE
MAIDER
AINHOA
GARAZI
MAIALEN
LEIRE
IRATI
IDOIA
XUBANE
ENERITZ
AMAGOIA

espero que te sirban

Hola!!

Sabes mi nombre tambien es amaia y quisiera saber donde encontraste toda esa historia sobre el nombre Amaia, porque me encantaria saber mas de el ya que buscando algo sobre mi nombre me encontre con esta pagina y tu carta y me sorprendio bastante.Espero no te haya molestado y me respondas, vale, adios.

A mi me gustan los nombres vascos
el nombre mas bonito es AITOR yo conozco a uno q tiem mi edad y le KIERO UN MOTON..es lo mejor!!!!es moreno con los ojs azules wapissimmmmo AITOR TE KIER SPERO K NOS VEAMOS

Nombres vascos
para niña: ITXASNE (se pronuncia ichasne) IZASKUN
ZURIÑE, ITXASO (se pronuncia ichaso)
JANIRE (se pronuncia yanire)
para niño: UNAI, IKER, JOKIN (se pronuncia yokin)
URTXI (se pronuncia urchi)

ahora no me acuerdo de mas nombres, muchos besos !!!

No tengo santo!!!
Ola me yamo ainara, el nombre es vasco y mis padres no saben cuando es mi santo, dicen k un vasco les dijo que mi santo se celebraba el 29 de octubre... eso es verdad?? porfavor que alguien me conteste!!!
Muchos besitos pa tos y.. k vaya bien la busqueda de nombres para niñ@s!! Ainara tambien es muy bonito, y no es por tirar rosas a mi nombre...

Hola praline
Mi hija se llama Aitana, es nombre vasco y significa Gloria. Me gustó por la actriz Aitana Sánchez Gijón, después por un libro de nombres supe que era vasco y su significado.
Espero que te guste.
Un saludo

Sofía

Tambien me llamo ainara
hola ainara yo tambien me llamo asi mi padre es y yo tambien naci alli pero vivo en canarias. Yo tampoco sé cuendo es nuestro santo y me gustaría que si ya lo sabes o si algun día lo sabes me lo comuniques me gustaría mucho.

besitos desde canarias

Itziar
Me llamo Itziar, y significa Lucero del Alba, o lo que es lo mismo Estrella de la Mañana, no es estrella en general, se refiere en concreto a la estrella que sale al amanecer, la ultima en desaparecer cuando sale el Sol. En realidad no es una estrella sino se trata del planeta Venus.

Yo tambien he visto la traducion de altura encarada al mar y me he quedado sorprendida, ya que toda mi vida (y tengo 27 años) me han dicho que Itziar es la estrella de la mañana, y aunque yo soy de Zaragoza tengo familia y amigos en el Pais Vasco. Supongo que ese significado viene de que el pueblo de Itziar esta en un alto encarado al mar.

Un beso

Itziar

Nombre vasco
hola, mis hijos se llaman :
julene (se pronuncia yulene)y quiere decir juliana.

y mi hijo se llama:martxel que quiere decir marcelo.

el nombre de julene (que es de chica) en la version masculina seria :julen .que querria decir
julian.
ahora voy a por mi tercer hijo/a
y si es chica le pondria AIORA.
y si es chico Xabat.
UN BESO.

Ola
a ver una compañera de mi clase tiene una hija que se llama Goizeder (mañana hermosa), y su hermana haizeder (viento hermoso) a por cierto la z se pronuncia "s" otro nombre chulo para nena es ihintza (rocío) o aitana que no sé que significa, miren que es maría, alaia que es alegria, illargia (luna), izarra=estrella, iraide,ziortza, zorione =felicidad, argiñe= iluminación o algo así y para chico son muy comunes gorka que es jorge, haritz que es roble, ibai que es rio, julen que es julián Kaiet que es Cayetano, kimetz que no se que significa , aketza, markel ...de todos modos aquí tienes una página con nombre vascos http://www ... com/CapeCanaveral/Hangar/4895/

Cuidado con nerea
Ten cuidado con ese nombre porque no tengo nada claro que sea euskera creo que es un nombre mitológico adoptado por los cristianos. Es el símbolo mitológico del mar y su significado podría equivaler a "nadar". Existió una beata italiana que llevó este nombre: Nerea de Tolomei. Terciaria dominica del siglo XIII. Onomastica: 28 diciembre.

A mi me encantan estos nombres...
ola!!! no se si alguno de ellos no es vasko pero a mi estos me encantan:
IRANZU
IRUNE
AYESHA
JÉSSYKA
IRATI
LAURA

No es una ruta
h me llamo Aiora soy navarra y no es cierto lo de la ruta.Iratxe es la virgen de un pueblo llamado Estella

Aiora
h soy de navarra y me llamo Aiora es un nombre vasco pero no tiene traduccion solo se sabe q era muy usado en la epoca medieval.Si quieres aqui tienes otros nombres de chica:UXUE,GARASI,NADIA,IRIDE,ITXASO,AITXIVER,AMAI-A,IKERNE,NAROA,LEIRE,MAIALEN,MAITANE...
de chico:GARIKOITZ(yo tb estoy embarazada y este es mi nombre de niño),AITOR,ARKAITZ,IKER,GORKA,ENEKO,URKO,UNAI,ASI-ER,SAVIER,IÑAKI
no se hay tantos q no se cual decirte,espero q estos te sirvan.Igual no te gusta pero si tengo una niña se llamara Tayri sigmifica "amor" y es canario

Mnudo nombre mas xulo
yo konozko a 1chabala de 17años ke se yama JUGATX,es vasco y es 1nombre precioso y mui poko oido

Yo lo se
el santo de ainara es el 17 de abril,yo si hubiera tenido una nena se lo hubiera puesto y me informé en internet,pero como e tenido un machote le e puesto adrià
BESOS

...
Si no tienes ni ... idea, no hables, y vete a tú país si es que has cruzado el Atlántico para venir. Sino, y es que eres cántabro, qué pena que no te informes de lo que te incumbe.
Navarro VILLOSLADA escribió una novela HISTÓRICA en la que la protagonista es hija de godo y vascona, o sea, navarra, hablaba euskera y se llamaba AMAIA(fin). Ese es su significado.
Me alegro de ayudarte. Un beso.
PD: No te preocupes, siempre se acuesta uno aprendiendo algo nuevo. Agur!
PD2: Y si no te convence, tú sólo te has dado la respuesta aunque no sea correcta...¿Sabes cómo se dice madre en euskera?: AMA.

Mi hijo se llama imanol
Mi hijo se llama Imanol, y la verdad que está encantado!!

Mas nombres
Me gustaria saber como se pronuncian dos nombres vascos que me gustan mucho, Aritz y Alain, son palabras llanas y se pronunciarian Áritz y Aláin tal y como me imagino o se pronuncian de otra manera?.

A mi me gusta muxo
mi nombre es Aitziber.es un nombre en Euskera. No tiene traduccion.a mi m gusta muxo

itziar
Maria en euskera es Miren, Estrella es Izarra....
En realidad Itziar es el nombre de una virgen que esta en un pueblo de gipuzkoa. Y su significado como tu bien dices, puede ser roca alta que mira al mar, o tambien paraje cercano al mar.
Hay nombres en euskera que no tienen un significado directo al castellano. jajaja se dice que la virgen de Itziar era muy terca

No es del todo así
Hola a todos. No discuto que Amaia sea además cantabro, pero puesto que amaia significa fin en euskara, es indiscutiblemente vasco. Lo mismo pasa con Nerea, palabra muy vasca que significa mía o mío, y que ha tenido connotaciones cariñosas en el manejo literario y lingüístico. Esto es algo que no mucha gente conoce, salvo los estudiados en el tema.
Besos.

Significado del noimbre vasco
Hola, soy peruana y vivo en Canada. MI hermana esta esperando un bebe y quiere saber el significado del nombre Vasco, asi como Vasco Nuñez de Balboa.
Si lo conoces te agradecere me lo hagas saber.
Erika

Perdona, amaia y nerea son nombres vascos, pero aitana no

Amaia en euskara significa "el fin", y es un nombre muy común aquí. Hasier, en chico, significa "principio".
Amaia sí que comenzó su uso como nombre propio a partir de la publicación de "Amaia o los vascos en el siglo VIII".
Por ahí alguien ha dicho la sandez de que Nerea no es nombre vasco. Nerea en euskara significa "el mío" o "la mía".
También he tenido que leer que Aitana es nombre vasco y que significa gloria. Eso es totalmente falso. Aintza (y el nombre, Aintzane) significan gloria. Aitana no sé de dónde proviene, pero no es vasco.
Por favor, no pongáis nombres a vuestros hijos cuyo origen y significado desconozcáis o no tengan relación con vosotros. ¡Si ni siquiera sabéis pronunciarlo o escribirlo correctamente!
Por ejemplo:
Aitziber (y no Aichiver)
Urtzi (Cielo) y no Urtxi
Aritz (se pronuncia acentuando la segunda sílaba)
Por cierto, que el fonema /tz/ no equivale al /tx/, que éste sí se pronuncia como la ch española. Es un sonido diferente, que carece de equivalencia en español, como el fonema /tt/, por ejemplo, en nombres como Kattalin o Mattin, o /dd/ en Maddalen o Maddi.
Por favor, un respeto a la lengua vasca y no habléis de lo que no sepáis.
Si queréis conocer nombres vascos, os recomiendo la página de Euskaltzaindia (Real Academia de la Lengua Vasca), que tiene un apartado para nombres propios.
www.euskaltzaindia.com
Gracias.

Aritz es aguda
Aritz no es llana sino aguda. Lo único para gente q no habla euskara es difícil de pronunciar. La TZ es díficil de explicarte por escrito como se pronuncia, xq es un fonema q solo existe en euskara.
muxus

Aitxiver??????
ten cuidado con la escritura... Se esc4ribe AiTZiBer con TZ y con b (en euskara no existe la v)

muxus

La z no es igual q la s
es un sonido más fuerte, parecido all de las avispas. es una pena q se difundan ciertos nombres mal pronunciados

Eskerrak...
eskerrak pertsona zentzudunen batek eranztun duen! Sutan jarzten ari nizten zenbait gauza irakurrita. Ez dut ulertzen erdaldunek euskal izenak jarzteko dut seta!
Ondo segi

Barkatu
Predona, pero la virgen de Estella es la virgen del Puy!!!! Iratxe no es la virgen de Estella, aunque el el Monasterio de Iratxe está junto a Aiegi, muy cerca de Lozarra (Eetella)

Perdón, quería decir lizarra
Perdon, peeo quería poner Lizarra y Estella (no Lozarra y Eetella) es que al escribir rápido se me van las teclas

Oso polita
No oraindik gazte naiz haurrak izateko, baina etorkizunean ama izan nahi dut eta zienak pentsatuta ditut. Amaiur neska nahiz mutilentzako balio duen arren alabari jarriko nioke; mutilentzako izenik ez dut pentsatu. besteak beste Xabier gustatzen zait

Zorionak eta zorte on

Un respeto, x favor
Si quereis pone nombre en euskara ponedlos y punto, pero por favor escribidlos correctamente:
Itziar con TZ Arantxa o Arantza pero no Arancha, Amaia ni Amaya y por dios! Gorka con K no con C.

Soy conchi
Hola, en el mes de noviembre voy a tener una niña y me encanta el nombre de ainara. Ya me dices el día del santo pero podrias decirme q significa?