Hazte a un lado y no te compliques tanto la vida
No os conozco, pero, a veces, se exagera lo del corte de pelo, casa, etc.. Quizá es que no sabe de lo que hablar contigo y saca esos temas de conversación. A muchas mujeres les gusta presumir, rivalizar y ser el centro de atención, no es envidia, creo yo, sino otro caracter, mal llamado extrovertido.
Si no comparte planes contigo, háblalo con ella, ¿te apetece ir conmigo a tal ... este día?. Si te dice que no, acéptalo. No podemos ser monedita de oro para todos, pero exige respeto mutuo.
Yo lo que haría es ser falsa. Sonreír mucho, conversaciones banales, más o menos lo que haces hasta ahora. Si se pasa de rosca la cuñada, ríete de sus comentarios, un "jijiji" o díle, "qué importancia te das". Tú eres dueña de tu vida, piensa bien lo que les cuentas, mi experiencia es que poco e intrascendente.
No entres en polémicas. No merece la pena. Si os lleváis bien, es lo que cuenta, se hace muy duro que no te respeten en casa de tus suegros.
Saludos.