Hola :3
Espero que te sirva mi respuesta, aunque ya hayan pasado algunos meses
Yo opino que deberían mostrarle los problemas de salud que puede tener sí sigue comiendo de esa manera.
Pero no decirle de una manera fea, diganle que lo hacen por su bien, que debe hacer algo para estar mejor, puedes proponerle hacer una actividad, algo divertido: como ir a bailar.
Los primeros días puede ser algo tedioso, pero te aseguro que sí ve cambios se animara y lo seguirá haciendo, te lo digo por experiencia, yo también comía mucho, todo el día quería estar comiendo, me escondía para hacerlo porque en mi familia principalmente mi madre me cuestionaba por mi forma de comer, hasta que un día una amiga me invitó a clases de baile y al pasó de los días me pareció muy divertido, eso me distrae y ya cuido más mi alimentación