Le he estado dando vueltas a este asunto.
Considerando como funcionan lo sueños y a la emoción, prácticamente neutra, que me transmites sobre el sueño llego a lo siguiente:
Imposible que algo así simplemente se recuerde en un sueño.
Improbable que el sujeto se represente a si mismo, sería un símbolo.
Probable que el sueño este relacionado con el estrés.
¿Entonces por qué reaccionar así frente al tipo?
Se me han ocurrido tres opciones. Que por algo haya sido símbolo de lo que sea que simbolizaba en tu sueño, imagino que no demasiado grave. Que equivalga al símbolo aún en tu vigilia, no habiendo nada grave. Y por úl!@#*!, que estés reaccionando como si esos sueños fueran recuerdos, en parte por creerlo así algo en ti.
Las reacciones de él podrían haberlas provocado tus reacciones que él percibía.
¿Te serviría que intentara interpretar, recibiendo los detalles, el sueño recurrente?