Es complicado probarlo sin que quede solo en habladurías familiares ya que podría tratarse de abuso o de una relación incestuosa según el caso.
Si tu prima es menor de edad, es difícil denunciar al hermano sin que tu Tía quede implicada como cómplice y vaya a prisión también incluso si no tiene culpa en esto.
Te aconsejo consultar a un psicólogo que te asesore, en estos casos como prestar tu ayuda, si es que hay algo que puedas hacer, estos casos son bastante frecuentes.