La incertidumbre es veneno puro para las mujeres, y tu "pareja" te lo está administrando en las dosis correctas. Mujer, ahora vivimos en la era digital, no porque todo se maneje con los dedos, sino por el tipo de electrónica que sólo admite 2 estados: 0, y 1. El cero significa ausencia y el 1 presencia. No hay valores intermedios.
Eso mismo debes aplicar en tu matrimonio: o regresan, o se divorcian; no aceptes situaciones intermedias como las que estás viviendo. Muchas mujeres en tu situación se sacrifican por sus hijos, pero yo creo que lo mejor para los niños es que vean a sus padres felices, aunque ya no tengan ninguna relación sentimental.
Asesórate muy bien legalmente entes de decirle que quieres el divorcio. Incluso en algunos países, aunque no se divorcien, se puede demandar al padre por sustento de los hijos y se le descuenta automáticamente un porcentaje de su sueldo.
¡Suerte!