Para nada debes sentirte culpable, por haber bebido un poco mas de la cuenta no tienes porque.
No hiciste nada malo ni le has hecho daño a nadie, piensalo asi. Ademas, controlaste tus impulsos porque el alcohol es un deshinibidor, y nos juega muy malas pasadas (a nivel sexual sobretodo), pero tu supiste mantenerte, y no hiciste nada malo.
Si bebiste mucho es normal haberse levantado con una resaca enorme, y sin acordarse bien de lo ocurrido la noche anterior. El bailar con otro hombre lo he visto mas de una vez, y con gente que no ha bebido.
Piensa que a todo el mundo cuando bebe le gusta pasarselo bien (hay quien se lo pasa bien de formas no apropiadas, pero no es tu caso), en tu caso, bailaste con otra persona, nada mas.
Quitarte la culpa, pues depende de como veas lo acontecido (no te arrepientas, porque al fin y al cabo lo pasado, pasado esta, y el pasado no se puede cambiar), pero no algo dificil.
En este caso el deahogo como (como mencionan en el mensaje anterior), seria suficiente (y ya te has desahogado un poco)
Otra forma de quitarse la culpa es pensar en lo que no paso, es decir, que no fuiste más alla de bailar, y como dice anna, con el tiempo, te dejaras de sentir de culpable.
No se si hablarlo con tu novio es la mejor solución, pues si es celoso mal asunto. Si no es celoso, probablemente no te diga nada.
Viendolo desde otra perspectiva, solo el hecho de haberlo contado, algo de carga de conciencia seguro que te ha quitado, quieras que no el mero hecho de contar las cosas "y que la gente lo sepa", ya alivia un poco nuestra conciencia.
NO te sientas culpable, de algo que no es considerable como dañino.
Espero que te haya servido mi consejo,
Un saludo.