Hablar es lo mejor !
recuerda que la comunicacion es lo mejor y si realmente tu hermano no aporta ni ayuda, lo mejor es ke hables con el de la mejor manera posible, ya ke aun es chico puede ke le sea mas dificil comprender tu situacion, lo mejor seria ke le hagas saber ke tu pareja y tu ya no estan ni pueden tenerlo en casa ya ke necesitan de su espacio y privacidad, pero lo tienes de hacer de una manera relajada para ke pueda entender tu situacion, no te desanimes , mucho animo, seguro encuentras la mejor solucion !!!