Hazte a respetar y diles que paren. El que sean tu familia no les da ningún derecho de molestarte y menos preciarte, eso habla mucho más de ellos que de ti, Créeme.
Tú mismo lo haz dicho, el físico es un envoltorio que no eliges, nadie puede juzgarte por tu apariencia, nadie.
Eso, la mejor forma es parándote firme y decirlo con voz fija y con argumentos necesarios que no tienen derecho a decirte nada, qué se creen? Demuéstrales quién eres y lo muuuuucho que vales, no los tomes en cuenta, alguien que hace eso no merece el más mínimo de tu atención, no te merecen. Digan lo que diga, sea de broma o no, si ellos te quisieran dejarían de hacerlo al saber que a ti te disgusta, solo eso.
Mucha suerte y saludos n_n