No entiendo, está claro que ella no le incumbe ninguna relación aún con tu hija, la relación de tu ex con ella es incipiente y es menor de edad, es sencillo, muy educadamente dile que no pondrás a tu hija si está presente la joven, tu tienes la potestad de colocar a la niña para que la vean, es sencillo, solo la pones en la video llamada si es solo con el padre, de lo contrario, retiras a la niña.
Mientras no haya un dictamen de un juez familiar, tu tienes la potestad y custodia de tu hija, no cedas, él tienen todas las de perder, por abandonar su hogar y por estar con una menor de edad.