Mi cuñada (hermana de mi pololo) me tiene envidia o qué?

Hola a tod@s, primera vez que voy a escribirles.
mi pareja/pololo tiene una hermana menor, con la cual tenemos tres años de diferencia, ella con 18 recien cumplidos y yo con 21. Con ella no me llevo mal, pero es solo por la distancia de ciudades en las que vivimos, y por la tolerancia que he tendió con ella (eso creo). Yo y mi pololo vivimos juntos en otra ciudad a la natal por motivos de estudios uneversitarios.
Ella me trata pésimo, pero como de buena forma, osea como con ironía y demostrándole a toda su familia que fuese un ángel conmigo, pero no, por detrás y frente a mi es insoportable, les voy a dar algunos ejemplos bastante tontos (pero sumando aburren); yo me pinto las uñas y uno de los colores que uso comúnmente es rojo, y ella me ha dicho que es de ... (en tono de insulto) usar ese color, me he hecho dos tatuajes y me ha dicho lo mismo, me ha tratado pésimo, me he pintado los labios (cosa que no hago mucho, soy floja para maquillarme) y me dice que es de "maracas". Aquí esta de moda las cosas animal print, yo no soy de usar muchas cosas así, pero tengo una prenda y me dice lo mismo . Cuando nos visito yo invite a toda su familia que vive en la misma ciudad en donde nos encontramos estudiando, para celebrar que se había matriculado en la universidad (yo toda de buena fé, bien ... ) y hice una comida bien típica de verano (humitas), su familia es de tomar bebida gaseosa, yo por prevención de una enfermedad que me dio no bebo bebidas gaseosas, solo jugos naturales, la cosa es que me lo quito y su familia hizo caso omiso, como le dejan pasar todas sus faltas de respeto, yo no pude hacer nada, no bebí nada de jugo producto a que a ella se le ocurrió tomar el jugo ofreciéndole a sus primos y a mi no me dejó nada... yo no podía hacer escándalo, no soy de ese tipo de personas... lo más complicado es que después de que me trata como ... me humilla frente a su familia, amigos, etc etc, termina usando los mismos aros que yo, pintándose las uñas igual que yo, comprando la misma marca de productos que yo, etc etc, pero yo sigo siendo una ... para ella y ella no. Ya me he dejado humillar, he dejado pasar sus ofensas de cada vez que la tengo en frente, nosotros entrenamos Vale todo, pero como yo lo entreno solo para defensa personal no hago uso de eso, pero en ocasiones estoy durmiendo y comienza a golpearme y a hacer técnicas en mi como si fuese juego, pero me hace daño con intención y yo no me defiendo sino estoy segura que me enojo mucho y le hago daño y yo quedo mal.


De verdad necesito ayuda, su madre la mando a estudiar a la misma ciudad en donde yo y mi pololo estudiamos y nadie me pregunto nada, pero ELLA VA A VENIR A VIVIR A LA MISMA CASA QUE YO, y es super desordenada, sucia y floja, cuando cocino o limpio me mira de una esquina criticando cualquier estupidez, con los brazos cruzados... NO SÉ QUE HACER, YA ME TENIA ABURRIDA, IMAGINEN AHORA QUE SE VIENE A VIVIR CONMIGO, CREO QUE VOY A TENER QUE IRME DE AQUÍ, A VIVIR SOLA O ALGO ASÍ, PERO ME DA PENA YA QUE YO AMO A MI POLOLO, PERO CREO QUE NO ENTIENDEN EL PESO QUE ES PARA MI Y MÁS SIENDO ESTUDIANTE, QUE NO TENGO TIEMPO PARA TODO... NO CREEN QUE ES MUCHO O QUE YO ESTOY EXAGERANDO? OSEA, VOY A TENER QUE HACERLE LA COMIDA TODOS LOS DÍAS, LAVARLE SU ROPA, SUS PLATOS, ETC Y TIEMPO PARA MI CON MI POLOLO CUANDO? QUE HORROR, ME ESTOY VOLVIENDO LOCA. LLORO A ESCONDIDAS Y POR AHORA COTIZO CASAS O HABITACIONES EN ARRIENDO YA QUE NO ME ALCANZA PARA MÁS , no recibo ayuda de nadie, por lo que los gastos los comparto con mi pareja, osea yo pongo mi parte y el la suya, así sale más económico, pero mi madre y mi padre ni asoman su nariz y ni puedo hablar con ellos de los problemas que tengo.